简体网站 | 繁体网站

时事/趋势

  • 海湾:踩在血汗工人上的高度文化
  • The Gulf:High Culture/Hard Labor
  • 作者:多人,由Andrew Ross编辑
  • 出版社代理人:OR Books(美国)
  • 出版时间:2015年10月
  • 页数:300页
  • 已售版权:
  • 版权联系人:cecily@peonyliteraryagency.com
内容介绍
*本书由海湾劳动联盟(Gulf Labor Coalition 或 Gulf Labor)创办人Andrew Ross编辑而成
*本书序由人权观察组织的Sarah Leah Whitson撰写
 
评论:
“The groups’ action has been carefully organized、effectively executed and persistent、as any protest that’s going to work must be.” —Holland Cotterart criticThe New York Times
 
“I have nothing to do with the workers... I have no power to do anything about it... It’s not my duty as an architect.” —Zaha Hadid
 
“Guests will be feasting royally at $75,000 tax-deductible tables. On the other side of the world、Guggenheim Abu Dhabi’s migrant workers are being exploited while having meager rations on their plates and very little time to prepare their meals after a punishing 12 hour workday.” —From a statement handed out at Eat Up! Speak Up!a protest outside the Guggenheim New York’s annual fundraising dinner
 
阿布达比海岸边的萨迪亚特岛上,包括罗浮宫、古根汉博物馆、大英博物馆与纽约大学在内的指标性文化机构都聘请了Frank Gehry、Jean Nouvel、Zaha Hadid与Norman Foster等多名建筑之星大规模的在此大兴土木。阿拉伯联合大公国要用这种方式让此地成为富有旅客及居民的富裕之地,并以此为名。
 
但,被压在这个萨迪亚特闪耀房地产计划下的,是不堪的事实。那些建筑工人全都从贫穷的国家,背负了高额的招聘费与过境费债务,来到这里工作。他们一到阿拉伯联合大公国,被雇主拿走护照后,就被安置在不足标准的劳工营,拿到的薪资比承诺的少,而且还被强迫遵守惩罚性的工作制度。若他们公开抗议,就会有被逮捕、殴打与驱逐出境的风险。
 
五年来,由国际艺术家和作家组成的海湾劳动联盟,一直不断向这些进驻萨迪亚特的西方文化品牌施压,确保他们有保护这些劳工。海湾劳动已经杯葛了阿布达比古根汉博物馆,还率先引领了数场大规模的博物馆占领活动。这个一年计划的其中一部分,就是由多名艺术家、作家与社运分子投稿作品、文字或行动。这些文章追溯了海湾劳动联盟一路走来的过程与进步,并在书中呈现他们所做的贡献。结果就是带来了全球文化活动新浪潮最前线的动人革命运动。
 
本书文字部分由以下人员提供: Haig Aivazian、Mounira Al Solh、Ayreen Anastas、Kadambari Baxi、Doris Bittar、Jordan Carver、Paula Chakravartty、Nitasha Dhillon、Rene Gabri、Mariam Ghani、the Global Ultra Luxury Faction (G.U.L.F.)、Hans Haacke、Guy Mannes-Abbott、Naeem Mohaiemen、Walid Raad、Andrew Ross、Gregory Sholette and Mabel Wilson.
 
本书图片、艺术的部分由以下人员提供:Hend Al Mansour、Ayreen Anastas and Rene Gabri、Todd Ayoung and Jelena Stojanovic、Mieke Bal and Michelle Williams Gamaker、Zanny Begg and Oliver Ressler、Emily Verla Bovino、CAMP、Collective of Artists、Carole Condé and Karl Beveridge、Sam Durant、Claire Fontaine、Andrea Fraser、Mariam Ghani、Paul Graham、G.U.L.F.、Gulf Labor West、Hans Haacke、Rawi Hage、Pablo Helguera、Thomas Hirschhorn、Aaron Hughes and Sarah Farahat、The Illuminator、John Jurayj、Janet Koenig、Silvia Kolbowski、Lynn Love and Ann Sappenfield、Guy Mannes-Abbott、Mazatl、Pat McElnea、Jasa Mrevlje、Marina Naprushkina、Jenny Polak、Walid Raad、Georges Rabbath、Jayce Salloum、Rasha Salti、Dread Scott、Gregory Sholette and Matthew Greco、Andreas Siekmann and Alice Creischer、Nida Sinnokrot、Situ Studio、Suha Traboulsi and Jaret Vadera.