＊透过温馨小品让孩子了解其他文化，同时建立正确观念。
＊本书为瑞典文英译本。
布拉格的传统圣诞大餐不是火鸡或火腿，而是一种特别的圣诞鱼。
圣诞节前夕，汤姆在市场选了一条活鱼，然后为牠取名派波。他将牠装在一大袋的水里小心翼翼地提过布拉格的旧城镇，然后回家。汤姆好爱自己的新宠物，但随着圣诞大餐的时间慢慢逼近，等待派波的会是什么样的命运？
这个迷人的故事用精致的细节呈现出一个文化的圣诞传统，其核心是一名男孩和爷爷的窝心故事，因为他们都学会了“正确的作法”。
关于作者
Rita Tornqvist-Verschuur 1935年出生于阿姆斯特丹，念瑞典语及文学。她和丈夫及三个孩子，包括女儿 Marit 在内，住在瑞典十年。Rita 开始写作以前是一名译者，翻译过许多 Astrid Lindgren的作品。她写过八册的回忆录，内容涵盖她的孩童经验以及第二次世界大战。她的作品Tadpoles on the Piano 和 The Old Musician 有被翻译成英语出版。
插画家
Marit Tornqvist 1964年出生于瑞典的乌普萨拉市，她的生活在荷兰和瑞典来回。她在阿姆斯特丹的格瑞特雷弗德学院学习插画。2011年时，她得到布拉迪斯国际插画双年展（Biennial of Illustrations Bratislava）的金奖，这是国际间重要的儿童图画书插画原画展。她为Astrid Lidgren许多图画书画过插画，包括A Calf for Christmas, Goran's Great Escape, 以及 In the Land of Twilight，全部由Floris Books出版。Marit Tornqvist 圆满的艺术作品让汤姆和派波的故事栩栩如生，也让布拉格这座美丽的城市充满生气。
